Szczyrbskie Jezioro i Popradzki Staw – szlak, czas przejścia i Symboliczny Cmentarz

Szczyrbskie Jezioro (Štrbské pleso) i Popradzki Staw (Popradské pleso) leżą na Słowacji, w Tatrach Wysokich, na terenie Tatrzańskiego Parku Narodowego (TANAP, Tatranský národný park). Ze stacji kolejki w Szczyrbskim Jeziorze nad Popradzki Staw prowadzi leśna ścieżka: do przejścia jest około 5,5 km i około 240 m podejścia, co zajmuje około 1 godziny 50 minut w jedną stronę. W naszej skali trudności trasa ma 1 na 5, bo nie ma na niej łańcuchów ani stromych podejść.

Oba miejsca leżą w Tatrach. Nad staw prowadzą dwa szlaki: ze Szczyrbskiego Jeziora przez rozdroże Trigan na grzbiecie Dryganta i od przystanku kolejki Popradské pleso, a oba można połączyć w jedną wycieczkę z powrotem kolejką. Nad stawem, na stokach Osterwy, leży Symboliczny Cmentarz, do którego dojdziesz żółtym szlakiem.

Szczyrbskie Jezioro – jezioro i kurort pod Soliskiem

Szczyrbskie Jezioro leży na wysokości 1346 m n.p.m., na tak zwanym Szczyrbskim Tarasie, nad wsią Szczyrba (Štrba). Ma 19,76 ha powierzchni i jest drugim co do wielkości jeziorem po słowackiej stronie Tatr, po Wielkim Stawie Hińczowym. Jezioro jest wytopiskowe: jego misa powstała po stopieniu się martwego lodu o grubości około 80 m, który pozostawił cofający się lodowiec. Nie ma znaczących dopływów ani odpływów, a przeciętnie przez 155 dni w roku pokrywa je lód. Od północy opada ku niemu grań Soliska.

Od południa przylega do jeziora miejscowość o tej samej nazwie (Štrbské Pleso), kurort i ośrodek sportów zimowych z hotelami i sanatoriami. Wokół jeziora prowadzą ścieżki, a wschodnią stroną biegnie czerwona Magistrala Tatrzańska. Latem z przystani na południowym brzegu można odpłatnie popłynąć łodzią wiosłową. Do 1902 roku wycinano z jeziora lód, który wysyłano koleją między innymi do Budapesztu, Wiednia, Berlina i Wrocławia.

Nad Szczyrbskim Jeziorem byliśmy 13 sierpnia 2023 roku wieczorem, po szóstej.

Pierwsza kolej zębata ze Szczyrby kursowała tu od 1896 roku, a obecną otwarto w 1970 roku, przed mistrzostwami świata w narciarstwie. Ze Starym Smokowcem łączy Szczyrbskie Jezioro Tatrzańska Kolej Elektryczna (TEŽ). Rozkład jazdy podaje przewoźnik, ZSSK. Przy Szczyrbskim Jeziorze zaczyna się też szlak na Krywań.

Ile czasu zajmuje przejście ze Szczyrbskiego Jeziora nad Popradzki Staw

Ze stacji kolejki w Szczyrbskim Jeziorze nad Popradzki Staw dojście zajmuje około 1 godziny 50 minut. Trasa ma około 5,5 km i około 240 m podejścia. Powrót tą samą drogą trwa około 1 godziny 40 minut.

Od przystanku kolejki Popradské pleso jest krócej: do przejścia jest około 4,2 km, co zajmuje około 1 godziny 35 minut, a zejście tą drogą trwa około 1 godziny 15 minut. Kto chce wejść ze Szczyrbskiego Jeziora, zejść do przystanku i wrócić kolejką, ma do przejścia około 9,7 km, czyli około 3 godzin 5 minut marszu.

Szlak ze Szczyrbskiego Jeziora nad Popradzki Staw odcinek po odcinku

Wariant główny składa się z czterech odcinków:

• Szczyrbskie Jezioro (stacja kolejki) – rozdroże Pred Heliosom na wschodnim brzegu: krótko niebieskim, potem czerwonym z żółtym, około 1,6 km, około 30 minut,
• rozdroże Pred Heliosom – Trigan: czerwonym szlakiem, czyli Magistralą Tatrzańską, przez las, około 1,7 km, około 30 minut,
• Trigan – odejście zimowej drogi poniżej Popradzkiego Stawu: zielonym szlakiem, około 2 km, około 35 minut,
• odejście zimowej drogi – Popradzki Staw (hotel): zielonym szlakiem, około 0,4 km, około 15 minut.

Całość ma około 5,5 km i około 240 m podejścia, a zajmuje około 1 godziny 50 minut. Zielony szlak z Triganu to tak zwana zimowa droga do Szczyrbskiego Jeziora.

Latem z Triganu można iść też czerwonym szlakiem Magistrali prosto do rozdroża nad Popradzkim Stawem. Ten odcinek jest zamknięty od 1 listopada do 31 maja.

Popradzki Staw, schroniska i ścieżka wokół stawu

Popradzki Staw leży w dolnej części Doliny Złomisk, odnogi Doliny Mięguszowieckiej (Mengusovská dolina), na wysokości 1494 m n.p.m. Ma około 6,9 ha powierzchni i około 17,6 m głębokości (pomiary z lat 60. XX wieku). Dawniej nazywano go Rybim Stawem albo Małym Rybim Stawem, bo należy do nielicznych tatrzańskich stawów, w których naturalnie występują ryby: żyje w nim pstrąg potokowy. Nad stawem górują Osterwa od wschodu i Popradzka Grań od północy. Wokół stawu prowadzi ścieżka o długości około 1,3 km.

Na brzegu stoją dwa obiekty. Schronisko Majláthova chata ma długą historię: pierwszą chatę zbudowano w tym miejscu w 1879 roku i nazwano na cześć węgierskiego działacza turystycznego Béli Majlátha. Obecny budynek otwarto na przełomie 2010 i 2011 roku, wzorowano go na schronisku z 1899 roku. Drugi obiekt, Horský hotel Popradské pleso, powstał w latach 60. XX wieku. Nad staw można też wjechać rowerem asfaltową drogą od przystanku kolejki.

Wieczorem 12 lipca 2025 roku niebo nad stawem było zachmurzone, a w gładkiej wodzie odbijał się hotel.

Jak wygląda Popradzki Staw, pokazuje film z kanału Ochtabiński_Outdoor.

Odtwórz film: Nad tym Tatrzańskim stawem jest przepięknie! | Popradzki Staw | Tatry szlakiem +👶🏻

Czerwony szlak wyprowadza znad stawu na Przełęcz pod Osterwą, podejście zajmuje około 1 godziny. Znad stawu prowadzi też szlak na Rysy od strony słowackiej, a wychodzi się stąd także na Koprowy Wierch.

Symboliczny Cmentarz pod Osterwą nad Popradzkim Stawem

Tatrzański Cmentarz Symboliczny (Symbolický cintorín) leży na zachodnich stokach Osterwy, na południowy wschód od Popradzkiego Stawu. Pomysł pochodzi z 1922 roku i należy do czeskiego taternika i malarza Otakara Štáfla, a cmentarz otwarto 11 sierpnia 1940 roku. Jego motto brzmi Mŕtvym na pamiatku, živým pre výstrahu, czyli „Umarłym na pamiątkę, żyjącym ku przestrodze”.

Około 300 tablic upamiętnia ponad 400 osób. Są wśród nich nazwiska polskie, na przykład Mieczysława Karłowicza, Wandy Rutkiewicz i Jerzego Kukuczki. Stoją tu też malowane drewniane krzyże wykonane przez rzeźbiarzy z Detvy. Nie ma tu grobów, a tablice i krzyże upamiętniają ludzi, którzy zginęli w górach. Od 1969 roku cmentarzem opiekuje się słowacki park narodowy.

Żółty szlak prowadzi od Popradzkiego Stawu obok cmentarza w dół do niebieskiego szlaku poniżej stawu (Popradská poľana), a przejście zajmuje około 45 minut. Od 15 grudnia do 30 kwietnia ten żółty odcinek jest zamknięty. 13 lipca 2025 roku przed siódmą rano przeszliśmy żółtym szlakiem obok Symbolicznego Cmentarza.

Warianty dojścia nad Popradzki Staw ze Szczyrbskiego Jeziora i od przystanku kolejki

Wariant	Start	Dystans	Podejścia	Czas
Ze Szczyrbskiego Jeziora przez Trigan	Szczyrbskie Jezioro (stacja kolejki)	około 5,5 km	około 240 m	około 1 h 50 min
Od przystanku kolejki Popradské pleso	przystanek kolejki Popradské pleso	około 4,2 km	około 240 m	około 1 h 35 min
Przejście: Szczyrbskie Jezioro, Popradzki Staw, przystanek kolejki	Szczyrbskie Jezioro (stacja kolejki)	około 9,7 km	około 240 m	około 3 h 05 min

Wszystkie warianty mają w naszej skali trudności 1 na 5.

Przystanek Popradské pleso Tatrzańskiej Kolei Elektrycznej leży na wysokości około 1250 m n.p.m., między Szczyrbskim Jeziorem a Starym Smokowcem. Stąd niebieski szlak prowadzi asfaltową drogą dojazdową do Popradzkiej Polany (Popradská poľana), około 3,5 km, około 1 godziny 15 minut. Dalej krótko niebieskim i zielonym szlakiem dochodzi się nad staw. Całość ma około 4,2 km i około 240 m podejścia. Wzdłuż drogi płynie potok. Niebieskim szlakiem od przystanku szliśmy 11 lipca 2025 roku wieczorem i nad Popradzki Staw doszliśmy przed wpół do ósmej.

Trzeci wariant łączy oba dojścia: wchodzisz ze Szczyrbskiego Jeziora leśną ścieżką, schodzisz niebieskim szlakiem asfaltem do przystanku (około 1 godziny 15 minut), a wracasz kolejką. Razem daje to około 9,7 km i około 3 godzin 5 minut marszu.

Dla kogo jest spacer nad Popradzki Staw

Trasa ze Szczyrbskiego Jeziora nad Popradzki Staw jest łatwa: prowadzi leśną ścieżką, nie ma na niej łańcuchów ani stromych podejść, a w naszej skali trudności ma 1 na 5. Na około 5,5 km suma podejść wynosi około 240 m, więc szlak nadaje się też dla rodzin.

Psa na trasę ze Szczyrbskiego Jeziora nie zabierzesz, bo część szlaku jest zamknięta dla zwierząt. Zakaz nie obejmuje niebieskiego szlaku od przystanku kolejki do odejścia zimowej drogi. Wyżej, w głąb Doliny Mięguszowieckiej, niebieski szlak jest już zamknięty dla psów.

Sprawdź, jak dobrać buty trekkingowe i co zabrać w góry.

Szczyrbskie Jezioro i Popradzki Staw zimą

Nad Popradzki Staw wolno dojść zimą zielonym szlakiem, czyli zimową drogą z Triganu, i niebieskim od przystanku kolejki. Gdy droga jest oblodzona, przydają się raczki.

4 stycznia 2026 roku jezioro było zamarznięte i przysypane śniegiem.

Szczyrbskie Jezioro zamarza przeciętnie na 155 dni w roku, a Popradzki Staw jest pokryty lodem przeciętnie od 11 listopada do 21 maja. Dalej w głąb Doliny Mięguszowieckiej szlaki są zimą zamknięte, od 1 listopada do 31 maja.

Zasady słowackiego parku nad Szczyrbskim Jeziorem i Popradzkim Stawem – psy, zamknięcia, ubezpieczenie

Na terenie TANAP-u wolno chodzić wyłącznie znakowanymi szlakami i tylko za dnia. Po zmroku wolno jedynie dojść najkrótszą drogą do schroniska, w którym ma się nocleg.

Od 1 listopada do 31 maja zamknięty jest czerwony odcinek Magistrali od Triganu do rozdroża nad Popradzkim Stawem. Dojście zimową drogą i niebieskim szlakiem od przystanku pozostaje wtedy otwarte, a żółty szlak obok Symbolicznego Cmentarza jest zamknięty od 15 grudnia do 30 kwietnia. Ze zwierzętami nie wolno wchodzić na czerwony szlak Magistrali od rozdroża przy hotelu Helios przez Trigan nad Popradzki Staw ani na zielony szlak od Triganu do odejścia zimowej drogi, więc z psem nie przejdziesz trasy ze Szczyrbskiego Jeziora.

Ratownictwo górskie na Słowacji prowadzi Horská záchranná služba (HZS), która ma własną aplikację na telefon. Od 1 lipca 2006 roku osoba, której dotyczy akcja ratunkowa albo poszukiwawcza w górach, pokrywa jej koszty. Obowiązek ten nie dotyczy osób niepełnoletnich. Przed wyjazdem wykup więc ubezpieczenie obejmujące koszty ratownictwa górskiego na Słowacji. Listę ubezpieczycieli podaje Horská záchranná služba, a o aktualnych zamknięciach i remontach szlaków informuje TANAP. W tatrzańskich stawach nie wolno się kąpać, o czym przypomina słowackie ministerstwo środowiska.

Wstęp do słowackiego parku narodowego jest bezpłatny, ale ratownictwo jest odpłatne, dlatego ubezpieczenie trzeba mieć własne.

Z informacji ratownikówHorská záchranná služba

„Interwencje techniczne poszkodowany będzie musiał opłacić sam. I to bez względu na to, czy złamał prawo i czy sam spowodował wypadek oraz późniejszą interwencję ratowników, czy nie.”

Numer ratunkowy w górach985 lub 601 100 300

Numer alarmowy słowackich ratowników górskich to 18 300, działa też 112.

Szczyrbskie Jezioro i Popradzki Staw – najczęściej zadawane pytania

Szczyrbskie Jezioro i Popradzki Staw – galeria zdjęć z wycieczki

Zdjęcia z naszych pobytów nad Szczyrbskim Jeziorem i Popradzkim Stawem: 13 sierpnia 2023 roku, 11–13 lipca 2025 roku i 4 stycznia 2026 roku. Fot. hajki.pl

Źródła

• TANAP: turystyka pieszazasady chodzenia po parku, zamknięcie sezonowe, strefy bez zwierząt
• Horská záchranná služba: ubezpieczenieodpłatność akcji ratunkowych, numer alarmowy 18 300
• mapa-turystyczna.plczasy przejść, kolory i przebieg szlaków
• Wikipedia: Szczyrbskie Jeziorowysokość, powierzchnia, powstanie jeziora, lód, łodzie
• Wikipedia: Popradzki Stawwysokość, powierzchnia, ścieżka wokół stawu, szlaki
• Wikipedia: Tatrzański Cmentarz Symbolicznyhistoria cmentarza, tablice i krzyże
• Wikipedia: Schronisko Majláthahistoria schronisk nad Popradzkim Stawem
• TASR: Envirorezort apeluje: V tatranských plesách je zakázané sa kúpaťzakaz kąpieli w tatrzańskich stawach (4.08.2026)
• Wikipedia (en): Štrbské Pleso–Štrba rack railwaykolej zębata: 1896–1932 i od 1970 roku
• Wikipedia (sk): Štrbské plesohistoria jeziora, kolej zębata ze Szczyrby
• OpenStreetMapprzebieg szlaku, dystans i suma podejść (obliczenia własne na danych mapy i modelu wysokości, zob. źródła danych)

Autor tekstu

Mateuszwspółtwórca Hajków

Miłośnik wysokich gór i wymagających szlaków. Najlepiej czuje się tam, gdzie trasa prowadzi po łańcuchach, klamrach i eksponowanych graniach, z odrobiną adrenaliny. Na portalu opisuje wysokogórskie szlaki i dzieli się praktycznymi wskazówkami dla tych, którzy chcą wejść wyżej.

Teksty w serwisie

81

Pisze o

szlaki, sprzęt, poradniki

Wszystkie teksty MateuszaO serwisie